jueves, 26 de marzo de 2009

CRÍTICA EN BLOG

Meche Martínez, crítica de La Nación, escribió sobre El Amor de la Estanciera en su blog:

Puerta Roja, sala teatral, siempre invita con sus propuestas, por eso “El amor de la estanciera”, a pesar de no llevar un titulo sugerente, atrae por ser la primera obra de teatro que fundó el género gauchesco. La sencillez de la historia se potencia con actuaciones interesantes, mostrando un gran trabajo corporal, de investigación en el género y adaptación textual, ya que con acciones puntuales más que palabras se cuenta la historia. Una escenografía simple y funcional, ilustra esta obra teatral. La dirección de Valeria Fadel, es interesante como trabajó y desde qué lugar abordó una pieza tan antigua y cómo la recreó para hacerla entendible. Una curiosa experiencia teatral, muy digna de ver.


Meche Martínez:

http://vidayamorporlapalabra.blog.arnet.com.ar

miércoles, 25 de marzo de 2009

PRIMERA CRÍTICA

Se estrenó El Amor de la Estanciera con un lleno total de gente. La respuesta fue muy positiva y la prensa ya está hablando de la obra:

El amor de la estanciera (anónimo)
La productividad de un clásico, en el desafío de la forma.


Hay textualidades que parecen haber sido escritas para ser llevadas a la escena de una única forma. Poéticas con una estructura definida que son la suma de procedimientos esperados y consentidos por el canon y el público. Sin embargo, la puesta del sainete rural El amor de la estanciera, realizado por Valeria Fadel, junto a Gabriela Julis, Pablo Di Croce, y Nela Fortunato, nos plantea el desafío de leer sobre no lo escrito, de indagar en lo ignorado, de profundizar sobre lo evidente. Con procedimientos que sorprenden por su audacia, la secuencia del grabador es un buen ejemplo, y excelentes actuaciones donde se destacan el dominio del espacio escénico, la gestualidad y el trabajo corporal; el grupo actoral y su directora, resignifican la fábula, y nos llevan por ella con ternura y humor. El amor de la estanciera, como bien informa el programa de mano: “Si bien toma una estructura hispánica: el sainete, sus modismos y temática resultan propios de la Argentina que por aquel entonces se estaba forjando”; ininterrumpidamente…
El caudal expresivo del cuerpo de los actores es el articulador entre el pasado y el presente, entre el texto pre-escrito y el texto re-escrito. En esta obra cada uno de estos cuerpos y cada uno de sus movimientos trascienden el espacio ficcional. Pancha, la madre, en constante relación con el suelo, con la tierra, con las raíces, con lo visceral; no así en el caso de Marcos Figueira, el pretendiente portugués, que mantiene una relación distinta con el espacio lúdico.
Poner en escena una obra de 1792 resulta todo un desafío, pero éste es soslayado no solo por la re-escritura del texto sino también por la corporeidad escénica, porque el protagonismo del trabajo corporal es el modo de expresión predominante.

María de los Ángeles Sanz – Azucena Joffe
http://www.revistaafuera.com/

viernes, 20 de marzo de 2009

Hoy: ESTRENO




El amor
de la
Estanciera
(investigación a través de una grieta gauchesca)

Viernes 21 hs.
en Puerta Roja
Lavalle 3636



jueves, 19 de marzo de 2009

GRAN ESTRENO

Señoras y señores, faltan apenas horas para el esperado estreno de EL AMOR DE LA ESTANCIERA. Mañana, viernes 20/3 a las 21hs en el teatro Puerta Roja (Lavalle 3636, CABA).
Apurate a reservar tu entrada, quedan pocas!

Llamá y reservá: 4867-4689

No te quedes afuera!

DÍAS DE RADIO

El Amor de la Estanciera sigue en las radios argentinas. Este jueves 19/3, Gabriela Julis, Valeria Fadel y Diego Akselrad, estarán presentes en el programa de Karim Gonzáles, "Sola en los bares", emitido de 17 a 20hs por RADIO LIBRE (FM 99.3 / http://www.radiolibre.org.ar/).

Seguí viviendo la previa al estreno junto a nosotros!


Sobre el programa:
Con los acordes del tema "Sola en los bares" que en los '90 inmortalizó Hilda Lizarazu a través de su grupo Man Ray, como música de fondo e inspiración creativa, este programa resume todas las áreas del arte y el espectáculo con una mirada profunda y desprejuiciada.
La periodista y escritora Karim González es la ideóloga y conductora de esta propuesta que combina estrenos de cine y la variedad de festivales nacionales, recomendaciones de teatro, comentarios de tevé, entrevistas a personalidades de la cultura, invitados especiales "en vivo" en cada emisión, presentaciones de libros, historias del "under" porteño, claves de vida y enseñanzas para sentirnos mejor cada día y mucho rock nacional.
Una mesa...un bar....alguien que piensa en soledad...que busca, que bucea dentro, que se anima, que se suelta, que se sincera con la vida...allí surge el hecho creativo. SOLA EN LOS BARES...arte y bohemia.


Sobre la conductora:
Karim González: Egresada de la Escuela Superior de Periodismo del Instituto Grafotécnico con estudios cursados en Psicología y es Consultora Psicológica, egresada del Instituto Superior de Ciencias Humanas y Sociales (IsCihs). Ha sido, desde 1988, colaboradora de las revistas "Antena", "Radiolandia", "Esto", "Aló Chicas", "Pelo", "13/20", "Rock en Blanco y Negro", "Planeta Urbano" y de "Noticias" y "Caras", durante 6 temporadas. Trabajó como asistente de producción en el antiguo Canal 11 e integró el staff de Energy, Radio Ciudad, Del Pueblo y Nacional.. También en Canal 7 y AméricaTV. Se desempeñó en la organización de recitales de rock and roll y es autora del libro "Mina de rock". Es la realizadora y entrevistadora del corto "Buenos Aires, claroscuro" con Ricardo Darín y Leandro Rosatti. Desde hace varios años coordina talleres de reflexión y grupos de apoyo. Hace 16 años que escribe en el suplemento de espectáculos de Diario Popular. Es miembro de Aptra e integra el Consejo directivo de ACE y de la Asociación de Cronistas Cinematográficos. Conduce el programa "Sola en los bares" en Fm99.3- Radio Libre-(jueves de 17 a 20). Actualmente prepara su segundo libro.

martes, 17 de marzo de 2009

MÁS RADIO PARA LA ESTANCIERA

El viernes 20/3, "El Amor de la Estanciera" promociona su estreno en FM La Tribu (88.7). A partir de las 8 am podrás escuchar a los personajes de nuestra obra en el programa LOS LOCOS DE BUENOS AIRES.
Estate atento y oí bien, puede que haya alguna entrada gratis esperando por vos...

lunes, 16 de marzo de 2009

AMOR EN LA RADIO

Este Jueves 19 de marzo de 14 a 16hs sintonizá la 90.9 en tu dial. El Amor de la Estanciera va a estar en una nota exclusiva para la radio de la Universidad de Belgrano dentro de su "micro" especial de espectáculos.

NO DEJES DE ESCUCHARNOS...

sábado, 14 de marzo de 2009

El amor en Ñ


El amor de estanciera ya está enlos medios:

El amor de la estanciera

Dónde: Teatro Puerta Roja. Lavalle 3636 (Abasto). Reservas al 4867-4689.
Cuándo: Estrena el 20 de marzo. Los viernes a las 21.
Entrada: $ 25

El amor de la estanciera
Dirección: Valeria Fadel

Actúan: Gabriela Julis, Pablo Di Croce, Nela Fortunato
Se estima que El amor de la estanciera fue escrita en 1792.
Pertenece al género “gauchesca primitiva”.En este contexto la “gauchesca primitiva” le dice no al español y trata de crear una lengua nacional.
El del amor de la estanciera es un caso particular con respecto a otras obras de la misma época. Sostienen diferentes investigadores que el autor fue un intelectual que ahondó en los modismos y costumbres gauchescas y desde allí, intentó lo más fielmente posible escribir un sainete que lo reflejara. Los personajes de la “gauchesca primitiva” están vistos desde la ciudad por autores anónimos y cultos que se sentían identificados con el pueblo.
Esta versión de El amor de la estanciera presenta un pasaje desde la reiteración de un texto ajeno al descubrimiento del propio texto.
Los personajes: Pancha y Marcos Figueira, se encuentran con la imposibilidad de continuar, reiterando mecánicamente una obra (El Amor de la Estanciera original) que venían representando ininterrumpidamente desde 1792.

Voces en off: Francisca Ure, Mariana Biscotti
Escenografía: Fernando Morando, Matías Mikey
Vestuario: Isabel Cardozo
Gráfica y Montaje sonoro: Matías Berneman
Producción: Diego Akselrad.
Asistencia de dirección: Daniela Schiaffino
Re-escritura: Verónica Lopez Olivera, Pablo Di Croce, Valeria Fadel


(Link a la nota)

martes, 10 de marzo de 2009

RESERVÁ TU ENTRADA


Podés reservar tu entrada para ver "EL AMOR DE LA ESTANCIERA" llamando al teatro PUERTA ROJA. Tel: 4867-4689
A partir del viernes 20/3 - Todos los viernes 21hs. - Teatro Puerta Roja (Lavalle 3636, CABA)

miércoles, 4 de marzo de 2009

¿Qué es El Amor de la Estanciera?

EL AMOR DE LA ESTANCIERA

Con más de 200 años de antigüedad, “El Amor de la Estanciera ” es una de las primeras obras de las que se tiene registro en la Argentina. Siendo el primer sainete que aborda el tema de la independencia, funda el género gauchesco.

Esta versión es resultado de una intensa investigación en torno al texto; a la diferencia entre reiterarlo y decirlo, entre obedecer lo escrito y re-escribirlo.

Hoy algo ha sucedido. Ya no es la misma obra que se repite mecánicamente desde 1792. La representación resulta imposible. Los personajes buscan comunicarse con líneas de sus textos memorizados. Se escribe una nueva historia.

Actúan: Gabriela Julis, Pablo Di Croce, Nela Fortunato
Voces en off: Francisca Ure, Mariana Biscotti
Escenografía: Fernando Morando, Matías Mikey
Vestuario: Isabel Cardozo
Montaje sonoro: Matías Berneman
Producción: Diego Akselrad
Asistencia de dirección: Daniela Schiaffino
Re-escritura: Verónica Lopez Olivera, Pablo Di Croce, Valeria Fadel
Dirección: Valeria Fadel

TEATRO PUERTA ROJA (Lavalle 3636, CABA) - Viernes 21hs - Estreno 20/3

El Amor de la Estanciera ya tiene sala y fecha de estreno


A partir del viernes 20 de marzo, todos los viernes a las 21 hs en el teatro Puerta Roja (Lavalle 3636, CABA).
Los esperamos!